События сериала разворачиваются после последнего фильма из трилогии «Грешники системы». В новосформированный Первый оперативный отдел Бюро Общественной Безопасности приходят инспекторы Арата Синдо и Кэй Михаил Игнатов, имеющие скрытые мотивы для поступления на службу. В это же самое время Япония начинает изменять внутреннюю и внешнюю политику, вполне возможно, под влиянием неких третьих сил...
